제럴드 달렐 (Gerald Darrell) "나의 가족 및 다른 동물들"

사실, "우리 가족과 다른 동물들"(다른 번역 -"우리 가족과 다른 동물들") 자서전은 GeraldDarrell은 코르푸의 그리스 섬에 보낸 그의 어린 시절에 대해 이야기합니다. 제럴드가 열 살이었을 때 그의 미망인 어머니는 네 명의 아이들과 함께 그곳으로 이사했습니다. Darrel 가족은 영국으로 돌아 오기 전에 코르푸에서 5 년간을 보냈습니다.
"나의 가족과 다른 동물들"이라는 책은 1956 년에 쓰여졌습니다. 이것은 소위 "코르푸 부작". 다른 두 부분에서는 - "새, 동물 및 친척"(1969)와"신들의 정원"(1978) Darrell은 그리스에서의 어린 시절을 이야기한다.
처음에는 Darrell이 자서전을 쓰지 않았습니다., 그는 단지 섬의 동물 왕국을어린 시절의 과거 시대에 대한 향수의 일부. 그러나 회고록에서 그는 책을 쓰기 시작했을 때 심각한 실수를 저질렀다고 고백했습니다. 그는 친척들을 첫 페이지로 보냈습니다. 그들은 "관리"하기 시작했고 친구들의 모든 머리를 모든 장으로 가져 왔으며 적어도 동물을 위해 헌정 된 몇 페이지를 조화시키고 방어하는 것을 제외하고는 저자에게 남겨진 것이 하나도 없었습니다.
Darrel은 자신의 가족과 친구들에 대해 이야기의 속담에 익숙하지 않은 놀라 울 정도의 따뜻함을 이야기합니다.. 남편이 죽은 후 어머니에 관해서네 명의 아이들을 혼자 데려 오라. 형제 - Larry와 Leslie -와 Margo의 언니에 대해서. 그의 선생님 인 시어 도어 스테파니 데스 (Theodore Stephanides)는 유명한 그리스 시인이자 작가이자 의사이자 자연 주의자였으며, 동물들에 대한 사랑을 심어 주었고, 여러면에서 작은 제리의 미래 운명을 결정했습니다. 그의 가족을 도왔던 섬의 친절하고 명랑하고 동정적 인 주민들에 대해서.
그 책은 물론, 브랜드 Darrel 유머로 가득 차있다. - 부드럽고 미묘하고 공격적이지 않은 - 아이러니하고자기 아이러니. 제랄드 달렐 (Gerald Darrell)의 자서전을 읽으면 영웅들과 공감하지 않고 웃지 않는 것이 불가능합니다. 열심히 노력하면 눈을 감고 백합, 시클라멘 숲과 코르푸 섬의 조용한 베이가있는 호수를 상상해 볼 수 있습니다. - 대럴 가족의 친구라고 상상해보십시오.
이야기는 두 번 촬영되었습니다.. 1987 년 Peter Barber-Fleminsch 감독은 시놉시스 미니 시리즈를 촬영했고, 2005 년 작가가 사망 한 후 Sheri Folkson이 감독 한 전체 길이의 영화를 보았습니다.
책에서 인용문
"어떤 바보 같은 멍청이가 내 창 바로 아래에있는이 역겨운 짐승을 묶기로 결정했다는 사실만으로 미래 세대가 나의 책을 빼앗길 것이라는 것은 재미 있지 않습니까?
"그래, 얘야."우리 엄마가 대답했다. "너를 방해한다면 왜 꺼내지 그래?"
"친애하는 엄마, 나는 올리브 나무를 통해 당나귀를 몰아 낼 시간이 없습니다." 나는 기독교 역사에 관한 책을 읽었다. 내가 아직도 할 수 있다고 생각하니? "
"그들이 말하기를"그녀는 시작했다.사람은 나이처럼되고, 나처럼 모든 것이 몸에서 느려집니다. 아니, 나는 이것을 믿지 않는다. 그것은 그렇게되지 않습니다. 나는 내 자신의 이론을 가지고있다. 사람이 아니라 모든 것이 천천히 움직이지 만 인생은 그를 위해 느려집니다. 너 나 이해해? 모든 것이 조여 짐에 따라 점점 더 천천히 움직일 때 훨씬 더 많이 눈치 챌 수 있습니다. 모든 것을 볼 수 있습니다! 주위에 일어나는 모든 놀라운 일들입니다. 당신은 전에도 의심하지 않았습니다. 참으로 멋진 경험이었습니다. "
"글쎄, 사람들,"래리는 한탄했다. - 상호주의, 이웃에 대한 참여가 없습니다.
"당신은 이웃 사람과 할 일이 많습니다."라고 마고 트가 말했다.
"그리고 그것은 모두 당신의 잘못입니다, 엄마,"래리가 진지하게 말했다. 왜 그런 에고 파를 낳았 니?
"그냥 들어!" 호기심 많은 엄마. "나는 그들을 에고과자로 데려왔다!"
"당연히,"래리는 말했다. "외부로부터 도움을받지 않으면 그러한 결과를 얻을 수 없을 것"이라고 말했다.













